اصطلاحات مورد توافق
واژه‌نامه
اصطلاحات توافق‌شده در تمام درس‌ها به‌کار رفته‌اند تا هر اصطلاح انگلیسی همیشه تنها یک معادل فارسی داشته باشد. ما اصطلاح انگلیسی را در کنار آن نگه می‌داریم، زیرا این همان چیزی است که در متون علمی با آن مواجه خواهید شد.
- صحتaccuracy
- میزان نزدیکی یک اندازه‌گیری یا نتیجهٔ آزمون به حقیقت. این با دقت متفاوت است که مربوط به میزان نزدیکی اندازه‌گیری‌های مکرر به یکدیگر است.
- پنهان‌سازی تخصیصallocation concealment
- مخفی نگه‌داشتن تخصیص درمان بعدی از چشم افرادی که شرکت‌کنندگان را ثبت‌نام می‌کنند، تا نتوانند بیمار را به بازوی ترجیحی هدایت کنند. این با کورسازی که پس از تخصیص انجام می‌شود متفاوت است.
- تحلیل واریانسanalysis of variance
- آزمونی که میانگین‌ها را در سه یا چند گروه با تقسیم واریانس کل به بخش توضیح‌داده‌شده توسط گروه‌ها و بخش باقیمانده مقایسه می‌کند.
- ارزیابی نقادانهappraisal (critical appraisal)
- ارزیابی نظام‌مند یک مطالعه از نظر کیفیت طراحی و اجرا، و در نتیجه میزان قابلیت اعتماد به نتایج آن، به جای پذیرش صرف نتایج اعلام‌شده.
- ریزشattrition
- شرکت‌کنندگانی که پیش از پایان یک مطالعه آن را ترک می‌کنند. این موضوع اهمیت دارد زیرا کسانی که ترک می‌کنند به ندرت نمونه‌ای تصادفی از کسانی هستند که شروع کرده‌اند.
- خط پایهbaseline
- وضعیت شرکت‌کنندگان که پیش از آغاز مداخله اندازه‌گیری می‌شود. این وضعیت مشخص می‌کند چه کسانی ثبت‌نام شده‌اند و مبنایی است که اندازه‌گیری‌های بعدی با آن مقایسه می‌شوند.
- سوگیریbias
- یک خطای سیستماتیک که نتیجه را در جهتی خاص از حقیقت دور می‌کند. برخلاف خطای تصادفی، جمع‌آوری داده‌های بیشتر آن را از بین نمی‌برد.
- کورسازیblinding
- مطلع نکردن شرکت‌کنندگان، درمانگران یا ارزیابان نتایج از اینکه کدام درمان ارائه شده است، تا انتظار رفتار یا ثبت نتایج را شکل ندهد.
- کالیبراسیونcalibration
- اینکه آیا احتمال‌های پیش‌بینی‌شده توسط مدل با فراوانی‌های مشاهده‌شده مطابقت دارند یا خیر. یک مدل می‌تواند بیماران را به‌درستی رتبه‌بندی کند و با این حال خطر مطلق را اشتباه پیش‌بینی کند.
- مطالعه مورد-شاهدیcase-control study
- طراحی‌ای که از افرادی آغاز می‌شود که نتیجه را دارند و گروه مقایسه‌ای که آن را ندارند، سپس به معرض قرارگیری‌هایشان به صورت گذشته‌نگر می‌نگرد. برای نتایج نادر کارآمد است.
- سانسورcensoring
- مشاهده‌ای که زمان وقوع رویداد در آن به‌طور دقیق مشخص نیست، معمولاً به این دلیل که مطالعه پایان یافته یا شرکت‌کننده در حالی که هنوز بدون وقوع رویداد بود از دست رفته است. اطلاعات ناقص به‌جای دور ریختن، حفظ می‌شود.
- قطعیت شواهدcertainty of evidence
- ما چقدر مطمئن هستیم که یک برآورد به اندازه کافی به حقیقت نزدیک است تا بتواند از یک تصمیم پشتیبانی کند. این یک قضاوت درباره مجموعه‌ای از شواهد است، نه درباره یک مطالعهٔ منفرد.
- کارآزمایی بالینیclinical trial
- مطالعه‌ای که در آن محققان مداخله را تعیین می‌کنند، به جای آنکه آنچه افراد در حال حاضر دریافت می‌کنند را مشاهده کنند.
- تصادفی‌سازی خوشه‌ایcluster randomization
- تصادفی‌سازی گروه‌ها، مانند کلینیک‌ها یا روستاها، به جای افراد. این روش نیازمند تحلیلی است که افراد درون خوشه‌ای را که به یکدیگر شباهت دارند، در نظر بگیرد.
- ضریبcoefficient
- عددی که رگرسیون به یک پیش‌بین اختصاص می‌دهد: میزان تغییر نتیجه در ازای هر واحد تغییر در آن پیش‌بین، در حالی که سایر پیش‌بین‌ها ثابت نگه داشته شده‌اند.
- مطالعه هم‌گروهیcohort study
- طراحی‌ای که یک گروه مشخص را در طول زمان دنبال می‌کند و نتایج بعدی را در افرادی که در معرض قرار گرفته‌اند و کسانی که قرار نگرفته‌اند مقایسه می‌کند.
- گروه مقایسهcomparator
- مداخله‌ای که نتایج آن سنجیده می‌شود در مقایسه با چه چیزی است: دارونما، مراقبت معمول یا یک جایگزین فعال. این انتخاب تعیین می‌کند که نتایج برای اتخاذ چه تصمیمی قابل استفاده باشد.
- فاصله اطمینانconfidence interval
- مجموعه‌ای از مقادیر سازگار با داده‌ها تحت مدل. در طی تکرارهای متعدد، بازه‌هایی که به این روش ساخته می‌شوند، در نسبت اعلام‌شده از زمان، مقدار واقعی را در خود خواهند داشت.
- عامل مخدوش‌گرconfounder
- متغییری که هم بر قرار گرفتن در معرض و هم بر نتیجه تأثیر می‌گذارد و یک همبستگی ظاهری بین آن‌ها ایجاد می‌کند که علت‌مند نیست.
- مخدوش‌شدگیconfounding
- تحریف رابطه بین میزان قرارگیری در معرض و پیامد توسط یک متغیر سوم که با هر دو مرتبط است.
- جدول توافقیcontingency table
- جدولی که تعداد مشاهدات را در هر ترکیب دو متغیر دسته‌ای می‌شمارد.
- همبستگیcorrelation
- دو متغیر تا چه حد با هم حرکت می‌کنند و در چه جهتی. این تنها همبستگی را اندازه‌گیری می‌کند و هیچ‌چیز دربارهٔ اینکه کدام یک علت و کدام یک معلول است نمی‌گوید.
- مطالعه مقطعیcross-sectional study
- مطالعه‌ای که قرارگیری در معرض و نتیجه را هم‌زمان اندازه‌گیری می‌کند. این مطالعه نشان می‌دهد که چیزی چقدر شایع است و به ندرت مشخص می‌کند که چه چیزی ابتدا رخ داده است.
- کارآزمایی متقاطعcrossover trial
- یک کارآزمایی که در آن هر شرکت‌کننده هر دو درمان را به‌ترتیب دریافت می‌کند و به‌عنوان کنترل خود عمل می‌کند. این کارآزمایی نیازمند یک دوره شستشو و شرایطی پایدار است.
- استخراج دادهdata extraction
- ثبت اطلاعات تعریف‌شده یکسان از هر مطالعهٔ گنجانده‌شده در یک فرم از پیش‌ساخته‌شده، به‌گونه‌ای که مطالعات قابل مقایسه و ترکیب باشند.
- تفکیک‌پذیریdiscrimination (of a model)
- مدل تا چه حد خوب بین کسانی که به نتیجه رسیده‌اند و کسانی که نرسیده‌اند تمایز قائل می‌شود. این هیچ‌چیز دربارهٔ صحت مطلق خطر‌های پیش‌بینی‌شده نمی‌گوید.
- توزیعdistribution
- نحوه‌ی توزیع مقادیر یک متغیر در سراسر دامنه‌ی ممکن آن و احتمال وقوع هر یک از آن‌ها.
- دوز-پاسخdose-response
- الگویی که در آن اثر با افزایش میزان قرارگیری به‌طور پیوسته رشد می‌کند. در صورت وجود، این الگو تفسیر علّی را تقویت می‌کند.
- برآورد اثرeffect estimate
- عددی که تفاوت بین گروه‌ها را کمی‌سازی می‌کند، همراه با عدم قطعیت پیرامون آن.
- تعدیل اثرeffect modification
- وقتی اندازه یک اثر واقعاً بین گروه‌ها متفاوت است، یک برآورد کلی واحد چیزی را که خواننده به آن نیاز دارد پنهان می‌کند.
- معیارهای ورود و خروجeligibility criteria
- قواعدی که مشخص می‌کنند چه کسانی می‌توانند وارد یک مطالعه شوند یا کدام مطالعات می‌توانند وارد یک مرور شوند. این قواعد تعیین می‌کنند که نتیجه بر چه مواردی اعمال خواهد شد.
- برآوردestimate (noun)
- مقداری که از یک نمونه محاسبه شده و به‌عنوان یک تخمین از مقدار ناشناخته‌ی جامعه ارائه می‌شود.
- برآوردگرestimator
- قاعده یا فرمولی که برای برآورد از داده‌ها به‌کار می‌رود و عملکرد آن بر اساس رفتار در نمونه‌های متعدد سنجیده می‌شود، نه در یک نمونه.
- سنتز شواهدevidence synthesis
- گردآوری نتایج چندین مطالعه در یک پاسخ، چه از طریق تجمیع آماری و چه از طریق توصیف ساختاریافته.
- مواجههexposure
- هر آنچه تصور می‌شود بر نتیجه تأثیر بگذارد: یک درمان، یک عامل خطر، یک محیط، یک رفتار.
- اعتبار بیرونیexternal validity
- آیا یک نتیجه به افراد، شرایط یا نسخه‌های درمان فراتر از آنچه در واقع مورد مطالعه قرار گرفته است تعمیم می‌یابد.
- اثر ثابتfixed effect
- تحلیلی که فرض می‌کند هر مطالعه یک اثر زمینه‌ای مشترک را برآورد می‌کند، بنابراین تنها دلیل تفاوت نتایج، خطای نمونه‌گیری است.
- پیگیریfollow-up
- دوره‌ای که شرکت‌کنندگان پس از ثبت‌نام ردیابی می‌شوند و فرایند ردیابی آن‌ها.
- نمودار جنگلیforest plot
- شکل نموداری که برآورد و بازهٔ هر مطالعه را در سطر جداگانه نشان می‌دهد و نتیجهٔ تلفیقی را در زیر آن قرار می‌دهد، تا هم‌زمان همگرایی و واگرایی قابل مشاهده باشد.
- نمودار قیفیfunnel plot
- پراکندگی برآوردهای مطالعات در مقابل دقت آن‌ها، که برای یافتن عدم تقارن ناشی از اثر مطالعات کوچک یا سوگیری انتشار استفاده می‌شود.
- تعمیم‌پذیریgeneralizability
- یک یافته‌ی پژوهشی تا چه حد فراتر از شرکت‌کنندگان و شرایطی که در آن مشاهده شده است، تعمیم‌پذیری دارد؟
- نسبت مخاطرهhazard ratio
- نسبت نرخ‌های فوری رخدادها در دو گروه از میان کسانی که هنوز در معرض خطر هستند. این نسبت مشروط به زنده ماندن تا هر لحظه است.
- اقتصاد سلامتhealth economics
- مطالعهٔ هزینه-اثربخشی مداخلات بهداشتی، به‌گونه‌ای که منابع محدود بتوانند به‌طور هدفمند تخصیص یابند.
- ناهمگنیheterogeneity
- تفاوت در اثرات واقعی در مطالعات مختلف، فراتر از آنچه تنها خطای نمونه‌گیری ایجاد می‌کند. این یافته‌ای است که باید توضیح داده شود، نه صرفاً مزاحمتی که باید کمی‌سازی شود.
- آزمون فرضیهhypothesis testing
- ارزیابی میزان سازگاری داده‌ها با فرضیهٔ صفر بیان‌شده و تصمیم‌گیری در مورد کنار گذاشتن آن فرضیه.
- بروزincidence
- نرخ وقوع موارد جدید در یک جمعیت در یک دوره زمانی. این نرخ با شیوع که موارد موجود را می‌شمارد، متفاوت است.
- داده‌های فردی شرکت‌کنندگانindividual participant data
- سوابق اصلی در سطح شرکت‌کننده از هر مطالعه، به‌جای خلاصه‌ای که هر مقاله منتشر کرده است. این امکان را می‌دهد تا تحلیل‌هایی انجام شود که خلاصه‌ها قادر به پشتیبانی از آن‌ها نیستند.
- رضایت آگاهانهinformed consent
- رضایت برای شرکت در مطالعه توسط فردی که می‌داند مطالعه شامل چه مواردی است، چه خطراتی دارد و می‌تواند از آن انصراف دهد.
- قصد درمانintention to treat
- تحلیل هر شرکت‌کننده در بازویی که به آن تصادفی‌سازی شده بود، صرف‌نظر از آنچه واقعاً دریافت کرده است. این روش توازن ایجادشده توسط تصادفی‌سازی را حفظ می‌کند.
- اعتبار درونیinternal validity
- آیا یک مطالعه آنچه را که قصد داشت در میان شرکت‌کنندگان خود اندازه‌گیری کند، بدون تعصب اندازه‌گیری کرده است؟
- مداخلهintervention
- آنچه عمداً به شرکت‌کنندگان انجام می‌شود و تأثیر آن موردی است که مطالعه برای برآورد آن طراحی شده است.
- ترجمان دانشknowledge translation
- تلاش برای به‌کارگیری یافته‌های پژوهشی در عمل و سیاست‌گذاری، به‌جای فرض بر اینکه انتشار کافی است.
- نسبت درست‌نماییlikelihood ratio
- چقدر نتیجهٔ آزمایش در افرادی که به این بیماری مبتلا هستند، بیشتر مشاهده می‌شود تا در افرادی که مبتلا نیستند. این نسبت، احتمال پیش‌آزمون را به احتمال پس‌آزمون تبدیل می‌کند.
- رگرسیون لجستیکlogistic regression
- یک رگرسیون برای یک نتیجهٔ دودویی که احتمال لگاریتمی نتیجه را به‌عنوان تابعی خطی از پیش‌بین‌ها مدل می‌کند.
- طولیlongitudinal
- اندازه‌گیری مکرر همان شرکت‌کنندگان در طول زمان، به‌گونه‌ای که تغییر درون یک فرد از تفاوت‌های بین افراد قابل تفکیک باشد.
- از دست رفتن در پیگیریloss to follow-up
- شرکت‌کنندگانی که قبل از پایان مطالعه قابل ردیابی نیستند، بنابراین نتیجهٔ آن‌ها نامشخص است. این امر زمانی نتیجه را به خطر می‌اندازد که بین دو گروه تفاوت وجود داشته باشد.
- میانگینmean
- میانگین حسابی. این میانگین از همه مقادیر استفاده می‌کند که همین امر آن را به مقادیر بسیار بزرگ حساس می‌سازد.
- اندازه‌گیریmeasurement
- واگذاری یک عدد یا یک دسته‌بندی به یک ویژگی بر اساس یک قاعدهٔ تعریف‌شده و کیفیت آن واگذاری.
- میانهmedian
- میانگین زمانی که مشاهدات مرتب می‌شوند. این معیار توزیع نامتقارن را بهتر از میانگین ساده توصیف می‌کند.
- فراتحلیلmeta-analysis
- ترکیب نتایج چندین مطالعه به‌صورت آماری در یک برآورد واحد، با وزن‌هایی که نشان‌دهنده دقت هر مطالعه است.
- فرارگرسیونmeta-regression
- ارتباط دادن اثر مشاهده‌شده در هر مطالعه به یک ویژگی آن مطالعه، برای بررسی اینکه چرا اثرات متفاوت هستند.
- داده‌های گمشدهmissing data
- مقادیر مورد انتظار که باید جمع‌آوری می‌شدند اما وجود ندارند. اقداماتی که می‌توان انجام داد به دلیل غیبت آن‌ها بستگی دارد.
- نماmode (statistic)
- پدیدارترین مقدار در یک مجموعهٔ مشاهدات.
- مدل چندسطحیmultilevel model
- مدلی برای داده‌ها با ساختار درختی، مانند بیماران در کلینیک‌ها، که تغییرپذیری را در هر سطح جدا می‌کند به جای آنکه آن را نادیده بگیرد.
- فراتحلیل شبکه‌ایnetwork meta-analysis
- مقایسهٔ چند درمان به‌طور هم‌زمان با ترکیب مقایسه‌های مستقیم و مقایسه‌های غیرمستقیم از طریق معیارهای مشترک.
- ناپارامتریnonparametric
- روشی که توزیع خاصی را برای داده‌ها فرض نمی‌کند و معمولاً به‌جای خود مقادیر، از رتبه‌ها استفاده می‌کند.
- فرضیه صفرnull hypothesis
- موضع بیان‌شده عدم تفاوت یا عدم ارتباط، که داده‌ها بر اساس آن ارزیابی می‌شوند.
- شانسodds
- احتمال وقوع یک رویداد تقسیم بر احتمال عدم وقوع آن. وقتی رویداد نادر است، این مقدار به خطر نزدیک است و هرچه رایج‌تر شود، اختلاف آن بیشتر می‌شود.
- نسبت شانسodds ratio
- نسبت شانس‌ها در دو گروه. این همان چیزی است که رگرسیون لجستیک برآورد می‌کند و وقتی نتیجه شایع باشد، نسبت خطر را بیش از حد نشان می‌دهد.
- پیامدoutcome
- نتایج مطالعه‌ای که برای اندازه‌گیری طراحی شده است، پیش از جمع‌آوری داده‌ها انتخاب و تعریف می‌شوند.
- طبق پروتکلper protocol
- تحلیل تنها شرکت‌کنندگانی که پروتکل را رعایت کرده‌اند. این کار تعادل تصادفی ایجادشده را برهم می‌زند و یک تحلیل پشتیبان است، نه تحلیل اصلی.
- برآورد نقطه‌ایpoint estimate
- بهترین مقدار واحدی که داده‌ها برای یک کمیت ارائه می‌دهند، همواره باید همراه با بازهٔ اطرافی آن گزارش شود.
- توان آماریpower (statistical)
- احتمال اینکه یک مطالعه در صورت وجود واقعی اثر با اندازهٔ مشخص، آن را شناسایی کند.
- دقتprecision
- چقدر برآورد از نمونه‌ای به نمونه دیگر متفاوت خواهد بود که با عرض بازه آن نشان داده می‌شود. این موضوع جدا از دقت است که مربوط به درست بودن است.
- شیوعprevalence
- نسبت بخشی از یک جمعیت که در یک زمان معین به آن بیماری مبتلا است.
- پیش‌آگهیprognosis
- روند احتمالی یک بیماری و احتمال نتایج در طول آن.
- عامل پیش‌آگهی‌دهندهprognostic factor
- ویژگی‌ای مرتبط با نحوهٔ شکل‌گیری نتیجه، چه آن را موجب شود چه نشود.
- مخاطره‌های متناسبproportional hazards
- فرض بر این است که نسبت خطرات بین گروه‌ها در طول زمان ثابت می‌ماند. این همان چیزی است که نسبت خطر واحد در مدل کاکس را معنادار می‌کند.
- سوگیری انتشارpublication bias
- تمایل به انتشار مطالعات یا انتشار زودهنگام آن‌ها بر اساس یافته‌هایشان. این امر ادبیات قابل مشاهده را غیرنماینده می‌سازد.
- مقدار pp-value
- احتمال مشاهده داده‌هایی دست‌کم به همان شدت آنچه مشاهده شده است، در صورتی که فرضیهٔ صفر درست باشد. این احتمال، احتمال درست بودن فرضیه نیست.
- پژوهش کیفیqualitative research
- تحقیقاتی که معنا، تجربه و فرایند را از طریق داده‌های غیرعددی مطالعه می‌کند و به پرسش‌هایی پاسخ می‌دهد که شمارش قادر به پاسخگویی به آن‌ها نیست.
- اثرات تصادفیrandom effects
- تحلیلی که فرض می‌کند اثر واقعی در مطالعات مختلف متفاوت است و میانگین آن توزیع و میزان پراکندگی آن را برآورد می‌کند.
- تصادفی‌سازیrandomization
- تخصیص تصادفی شرکت‌کنندگان به شاخه‌ها، به‌طوری که گروه‌ها تنها به‌صورت تصادفی در همهٔ موارد اندازه‌گیری‌شده و اندازه‌گیری‌نشده با یکدیگر متفاوت باشند.
- کارآزمایی بالینی تصادفی‌شده شاهددارrandomized controlled trial
- یک آزمایش که در آن شرکت‌کنندگان به‌طور تصادفی به گروه مداخله یا گروه مقایسه اختصاص می‌یابند. این طراحی است که بیشترین دفاع‌پذیری را برای ادعای علیتی فراهم می‌کند.
- میزانrate
- تعداد رویدادها در هر واحد زمان-فردی، که نشان‌دهنده پیگیری شرکت‌کنندگان برای مدت‌های زمانی متفاوت است.
- سوگیری یادآوریrecall bias
- انحرافی که زمانی رخ می‌دهد که افرادی که به نتیجه رسیده‌اند، مواجهه‌های گذشته را متفاوت از کسانی که به آن نتیجه نرسیده‌اند، به یاد می‌آورند یا گزارش می‌کنند.
- رگرسیونregression
- مدلی که نشان می‌دهد میانگین مورد انتظار یک نتیجه چگونه با یک یا چند پیش‌بین تغییر می‌کند.
- خطر نسبیrelative risk
- خطر در یک گروه تقسیم بر خطر در گروه دیگر.
- اخلاق پژوهشresearch ethics
- اصول و فرایند بازبینی که تعیین می‌کند چه چیزهایی می‌توان از شرکت‌کنندگان خواست و چگونه باید با آن‌ها رفتار شود.
- باقیماندهresidual
- تفاوت بین مقدار مشاهده‌شده و مقداری که مدل پیش‌بینی می‌کند. الگوی آن‌ها جایی است که فرضیات مدل بررسی می‌شوند.
- تفاوت خطرrisk difference
- خطر یک گروه منهای خطر گروه دیگر، بیان‌شده به صورت مطلق، که معمولاً همان چیزی است که یک تصمیم به آن نیاز دارد.
- خطر سوگیریrisk of bias
- میزان تاثیری که طراحی یا اجرای یک مطالعه می‌توانست نتیجه آن را از حقیقت دور کند.
- نسبت خطرrisk ratio
- نسبت خطر‌ها در دو گروه. این نسبت در مقایسه با تفاوت خطر در سراسر خطر‌های پایه پایدارتر است و اندازه مطلق اثر را پنهان می‌کند.
- حجم نمونهsample size
- تعداد شرکت‌کنندگان مورد مطالعه، که مشخص می‌کند برآورد تا چه حد می‌تواند دقیق باشد.
- نمونه‌گیریsampling
- شرکت‌کنندگان چگونه از یک جمعیت انتخاب می‌شوند و این انتخاب چه معنایی دربارهٔ افرادی که نتیجه آن‌ها را توصیف می‌کند، دارد.
- غربالگریscreening (of records)
- پالایش نتایج جستجو بر اساس معیارهای واجد شرایط بودن برای یافتن مطالعاتی که یک مرور شامل آن‌ها خواهد شد، معمولاً در دو مرحله.
- سوگیری انتخابselection bias
- تحریف ناشی از ورود فرد به مطالعه یا باقی ماندن او در آن، هم با قرارگیری در معرض و هم با نتیجه مرتبط است.
- حساسیتsensitivity
- در میان کسانی که واقعاً به این بیماری مبتلا هستند، نسبت افرادی که این آزمایش شناسایی می‌کند.
- تحلیل حساسیتsensitivity analysis
- تکرار یک تحلیل تحت فرضیات قابل دفاع متفاوت برای بررسی اینکه آیا نتیجه‌گیری به هر یک از آن‌ها وابسته است یا خیر.
- ویژگیspecificity
- در میان کسانی که واقعاً این بیماری را ندارند، نسبت افرادی که آزمایش به‌درستی آن‌ها را منفی تشخیص می‌دهد.
- ذی‌نفعstakeholder
- هر کسی که در این پرسش یا پاسخ آن سهمی دارد: بیماران، پزشکان، تأمین‌کنندگان مالی، سیاست‌گذاران.
- انحراف معیارstandard deviation
- چقدر مقادیر فردی در اطراف میانگین خود پراکنده هستند. این پراکندگی داده‌ها را توصیف می‌کند، نه دقت یک برآورد.
- خطای استانداردstandard error
- میزان تغییر یک برآورد از نمونه‌ای به نمونهٔ دیگر. این دقت برآورد را توصیف می‌کند، نه پراکندگی داده‌ها.
- معناداری آماریstatistical significance
- نتیجه‌ای که بر اساس فرضیهٔ صفر و با توجه به آستانه‌ای معین، بعید باشد. این با «به‌اندازهٔ کافی بزرگ بودن برای اهمیت داشتن» یکسان نیست.
- طراحی مطالعهstudy design
- ساختار یک مطالعه: چه کسانی در آن گنجانده می‌شوند، گروه‌ها چگونه تشکیل می‌شوند و چه زمانی متغیرها اندازه‌گیری می‌شوند. این ساختار سقفِ آنچه می‌توان از آن نتیجه گرفت را تعیین می‌کند.
- تحلیل زیرگروهsubgroup analysis
- برآورد اثر به‌طور جداگانه در بخش‌های مختلف نمونه. تنها زمانی قابل‌اعتماد است که از پیش مشخص شده باشد، تعداد آن‌ها اندک باشد و برای تعامل آزمون شده باشد.
- تحلیل بقاsurvival analysis
- روش‌هایی برای داده‌های زمان تا رویداد که به‌درستی از شرکت‌کنندگانی که رویدادشان تا پایان پیگیری رخ نداده است، استفاده می‌کنند.
- مرور نظام‌مندsystematic review
- مروری که پرسش و روش‌های خود را از پیش مشخص می‌کند، به‌طور جامع جستجو می‌کند و یافته‌هایش را ارزیابی می‌نماید، تا بتوان آن را بازتولید و بررسی کرد.
- آستانهthreshold
- نقطهٔ برش که در آن یک اندازه‌گیری پیوسته به یک تصمیم یا یک دسته‌بندی تبدیل می‌شود.
- تعدی‌پذیریtransitivity
- فرض بر این است که مطالعاتی که جفت‌های درمانی مختلف را مقایسه می‌کنند، به اندازه کافی مشابه هستند تا مقایسه غیرمستقیم بین آن‌ها معتبر باشد.
- خطای نوع اولtype I error
- رد فرضیهٔ صفر که در واقع درست است: نتیجه‌گیری وجود اثر در حالی که اثری وجود ندارد.
- خطای نوع دومtype II error
- عدم رد فرضیهٔ صفر که در واقع نادرست است: از دست دادن اثری که واقعاً وجود دارد.
- واریانسvariance
- میانگین مربعات فاصله مقادیر از میانگین آن‌ها و مربع انحراف معیار.